『精
【秋季日剧】辩护师新人王 10
【日剧】Oh~ Love Hotel 第4回【隐社】
【日剧】Oh~ Love Hotel 第5回【隐社】
【夏季日剧】暧昧关系 01 -福士苍汰、本田翼饰-【追新番组织】
【夏季日剧】斗牌传说09-本乡奏多、津川雅彦、田中要次、神保悟志-【原味字幕组】
【秋季日剧SP】即使这样我也喜欢你 01、02 -小出惠介、柳百合菜、相乐树-【追新番官网】
【10月/日剧】热血街区 High&Low 01 AKIRA/青柳翔/田崎敬浩『三角&三呆妹字幕组』
【秋季日剧】武士老师 01-锦户亮、神木隆之介、比嘉爱末、藤井流星、黑岛结菜、石田妮可-【追新番官网】
【冬季日剧】尼采老师 01-间宫祥太朗、浦井健治、松井玲奈、内田理央、佐藤二郎-【三角&Melonpen】
【春季日剧】热血街区 第二季 03-AKIRA、青柳翔、登坂广典、岩田刚典-【三呆妹字幕组】
【春季日剧】我不是结不了婚，只是不想 01
【2012·日本】LEGAL HIGH/法律至上 全23话
【夏季日剧】 《深海鱼男》 E01 
【夏季日剧】是我们干的 E01
【2018·日本】Unnatural 全10话Rei 当我第一次知道要发这集剧的时候，其实我是，是拒绝的，我跟组长讲，我拒绝，因为，其实我，根本没有翻译……组长跟我讲，发完加特技，翻译很通很顺很有趣……加了一个月特技之后呢，字幕DUANG~~~后来我也知道他们是假的，是胡编乱造的。我现在呢，每天还是加特技，加了很多特技，字幕，DUANG~~DUANG~~DUANG~~我的字幕搞笑有趣，因为我，加特技……
Rei 当我第一次知道要发这集剧的时候，其实我是，是拒绝的，我跟组长讲，我拒绝，因为，其实我，根本没有翻译……组长跟我讲，发完加特技，翻译很通很顺很有趣……加了一个月特技之后呢，字幕DUANG~~~后来我也知道他们是假的，是胡编乱造的。我现在呢，每天还是加特技，加了很多特技，字幕，DUANG~~DUANG~~DUANG~~我的字幕搞笑有趣，因为我，加特技……
